Astuces pour traduire du chinois vers le français

Site destiné à tous ceux et toutes celles qui souhaitent apprendre à traduire du chinois vers le français.

05 octobre 2007

Mais pourquoi ce si long silence ?

Bonjour à tous ceux et toutes celles qui consultent mon blog,

Je tenais à écrire ce petit message pour expliquer ce long silence. En fait, je me suis enfin décidé à apprendre les caractères chinois, jusqu'ici sans réel succès, après qu'on m'ait conseillé la méthode en anglais (que je recommande au passage) "Learning Chinese Characters from Ms Zhang" (éditions Beijing Language and Culture - University Press). Grâce à cette méthode comprenant quatre livres et un cahier d'exercices, il est possible d'apprendre un peu moins de 2000 caractères. Cela ne veut pas dire que j'ai oublié mon blog mais les journées ne sont pas assez longues pour tout faire :-)

Zhongwen Fanyi

Posté par zhongwen_fanyi à 13:03
- Commentaires [7] - Rétroliens [0] - Permalien [#]


« Accueil  1